Prevod od "vždycky myslíš" do Srpski

Prevodi:

uvek misliš

Kako koristiti "vždycky myslíš" u rečenicama:

Ty vždycky myslíš na svého Codyho, viď?
Uvek misliš o svom Kodiju, zar ne?
Ne. Vždycky myslíš, že mi něco řekneš, ale neuděláš to.
Не, ти увек мислиш да си ми нешто испричао, а уствари си заборавио.
Ty vždycky myslíš akorát na sebe!
Ah, ti misliš jedino o sebi!
To proto, že vždycky myslíš jen na svou kapsu.
Zato što ti je stalo samo do vlastitih džepova.
Ty to vždycky myslíš dobře, ale podívej se co jsi způsobil.
Ti uvek misliš dobro, ali vidi šta se dešava.
Když mluvím o víře, proč si vždycky myslíš, že mluvím o Bohu?
Kad spomenem vjeru, zašto misliš da mislim na Boga?
Vždycky myslíš na ostatní a ne na sebe.
Uvijek misliš na nekog drugog, umjesto na sebe.
Co je na tobě skvělého, že si vždycky myslíš, že máš pravdu.
Fantasticno je u vezi tebe to što ti uvek misliš da si u pravu.
Chlape, proč si vždycky myslíš, že je to moje chyba?
Èovjek, zašto uvijek pretpostaviti da je moja krivnja?
Vždycky myslíš, že je na to ještě čas.
Uvijek mislis da ce proci jos vremena.
Proč si vždycky myslíš, že něco chci?
Zašto uvek misliš da želim nešto?
Část toho problému je, že si vždycky myslíš, že je to tvoje vina.
Dio tvog problema je što uvijek misliš da jesi. Ima isto što i ja, Marshalle!
Oh, Annie. Proč si o mně vždycky myslíš to nejhorší?
Annie... zašto o meni uvijek misliš najgore?
Ale ty jsi sobec, jako vždycky myslíš jen na sebe.
Ali ti si egoist, misliš samo na sebe.
Proč si vždycky myslíš, že je nutné mi podávat rady pro kariéru?
Zašto uvijek osjeæaš potrebu dati mi savjet za karijeru nakon djela?
Proč si vždycky myslíš, že mám malér?
Zašto uvek misliš da sam u nevolji?
Chápu, že si vždycky myslíš, že je třeba vinit někoho jiného, když nejsou věci po tvém.
Razumem da uvek misliš da je neko drugi kriv kada stvari ne krenu po tvome.
A neřekla bych, že si vždycky myslíš, že máš pravdu.
Ne mislim da ti tako smatraš.
Vždycky myslíš na to, co je pro Divizi nejlepší, že?
Увек размишљаш о ономе што је најбоље за Одсек.
Vždycky myslíš na ostatní, a pak jsi naštvaný, když nemyslí na tebe.
Uvek misliš na druge ljude, i onda se ljutiš kad niko ne misli na tebe.
Proč si vždycky myslíš, že pracuji proti tobě?
Što je s tobom i stranama?!
Jsi tak zatraceně ušlechtilá, vždycky myslíš na ostatní.
Tako si prokleto plemenita, uvek misliš na druge.
Ty si vždycky myslíš, že víš všechno lépe než bozi, Ragnare!
Uvijek smatraš da možeš preispitivati Bogove, Ragnare!
Waltere, vždycky myslíš na větší dobro a jak chceš každého jiného zachránit, ale chci, abys jednou byl i ty sobecký a myslel na sebe.
Uvek misliš na opšte dobro i kako treba spasti druge. Ali jednom budi sebièan i misli na sebe.
0.26883602142334s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?